Die beiden großformatigen Arbeiten Die Dame und das Karussell und Kinderspiele beschäftigen sich mit dem Verhältnis von Malerei und Fotografie – zwei Bildmedien, die historisch sowohl in Konkurrenz zueinander stehen als auch in einem wechselseitigen Austausch.

Ausgangspunkt sind gemalte Winterlandschaften, in die zahlreiche fotografische Elemente digital einmontiert wurden. In ihrer Komposition beziehen sich die Arbeiten auf die vielfigurigen Gesellschafts- und Landschaftsdarstellungen Pieter Bruegels des Älteren. Wie in dessen Gemälden entstehen durch das Nebeneinander unterschiedlicher Handlungen dichte Panoramen alltäglicher Aktivitäten und menschlicher Verhaltensweisen.

Die Verbindung von Malerei und Fotografie erzeugt Bildräume, in denen unterschiedliche Bildtraditionen und Wahrnehmungsweisen aufeinandertreffen. Während die Malerei als gestaltete Darstellung wahrgenommen wird, ist die Fotografie mit der Erwartung verbunden, Wirklichkeit zu zeigen. Die digital konstruierten Szenen spielen mit diesen Zuschreibungen und hinterfragen, wie fotografische und malerische Bilder gelesen werden und welche Glaubwürdigkeit ihnen jeweils zugeschrieben wird.

DIE DAME UND DAS KARRUSSEL / KINDERSPIELE

Jahr
2013

Ort
Kiel

Format
Collage

The two large-scale works Die Dame und das Karussell and Kinderspiele explore the relationship between painting and photography – two visual media that have historically existed both in competition with one another and in a process of mutual exchange.

The works are based on painted winter landscapes into which numerous photographic elements have been digitally inserted. Their compositions reference the densely populated scenes of everyday life and landscapes found in the paintings of Pieter Bruegel the Elder. As in Bruegel’s works, the juxtaposition of different activities creates complex panoramas of everyday life and human behavior.

The combination of painting and photography produces pictorial spaces in which different visual traditions and modes of perception intersect. While painting is generally perceived as a constructed representation, photography is associated with the expectation of depicting reality. The digitally composed scenes play with these assumptions, questioning how photographic and painted images are interpreted and what degree of credibility is attributed to each medium.

Zurück
Zurück

MbI